About
Creative リトアニア has been bringing Lithuanian culture to Japan since 2017.
Through exhibitions, performances and creative initiatives, the platform presents Lithuanian contemporary art, design and performing arts in Japan, while fostering connections between cultural professionals from both countries.
Lithuanian delegations return to Tokyo every year, allowing relationships with Japanese cultural professionals to develop over time. Through these visits, meetings and projects, we have built an active network of curators, galleries, institutions, producers and other professionals interested in Lithuanian culture.
Today, Creative リトアニア brings this network together to create new collaborations, exhibitions, exchanges and professional opportunities between Lithuania and Japan.
Creative リトアニア、2017年よりリトアニアの文化を日本に紹介してきました。
本プロジェクトでは、リトアニアの現代アート、デザイン、舞台芸術を日本で紹介するとともに、両国の文化関係者をつなぎ、新たな関係を築く機会を生み出しています。
リトアニアからの代表団は毎年東京を訪れており、日本の文化関係者との関係を継続的に育んできました。こうした訪問やミーティング、さまざまなプロジェクトを通じて、リトアニア文化に関心を持つキュレーター、ギャラリー、文化機関、プロデューサーをはじめとする幅広い専門家との活発なネットワークを築いています。
現在、Creative リトアニア、このネットワークを結びつけることで、リトアニアと日本の間に新たなコラボレーションや展覧会、交流、そして文化関係者にとっての新たな活動機会を生み出しています。
Why
Lithuania is perceived in Japan as the land of linen and amber. We aim to develop Lithuania's image, showcase relevant creatives and art and connect professionals.
The EU Commission underscores the importance of the creative and cultural industries (CCI) in Asia for both economic growth and cultural diplomacy. Lithuania’s cultural policy highlights the need for a focused international identity and CCI exports. Japan is Lithuania's key partner in Asia and the most favorable market for the export of object design and visual arts.
Creative リトアニア responds to these priorities by presenting contemporary Lithuanian culture in Japan, supporting professional exchange and creating opportunities for long-term cooperation between the two countries.
日本では、リトアニアはリネンと琥珀の国として知られています。私たちは、そうしたリトアニアのイメージをさらに発展させ、現代のクリエイターやアートを紹介するとともに、専門家同士をつなぐことを目指しています。
欧州委員会（EU Commission）は、経済成長と文化外交の両面において、アジアにおける文化・クリエイティブ産業（CCI）が重要な役割を担うことを強調しています。また、リトアニアの文化政策では、国際社会における明確なアイデンティティの確立と、文化・クリエイティブ産業の海外展開の必要性が掲げられています。日本はアジアにおけるリトアニアの重要なパートナーであり、プロダクトデザインやビジュアルアートの海外展開において、特に有望な市場と位置づけられています。
Creative リトアニアは、こうした方針を踏まえ、リトアニアの現代文化を日本で紹介するとともに、専門家同士の交流を支援し、両国の長期的な協働につながる機会を創出しています。
Previous editions
2018
100 / Hyaku Lithuania
Marking the 100th anniversary of the restoration of Lithuania’s independence, the 2018 edition presented a ten-day programme of contemporary art, design and creative industries during DESIGNART Tokyo. Exhibitions, installations, workshops, a creative industries conference and networking events offered a broad snapshot of Lithuania’s emerging creative scene.
100 / 百 リトアニア
リトアニア独立回復100周年を記念した2018年には、DESIGNART Tokyoの開催期間に合わせ、現代アート、デザイン、クリエイティブ産業を紹介する10日間のプログラムを実施しました。展覧会やインスタレーション、ワークショップ、クリエイティブ産業に関するカンファレンス、ネットワーキングイベントなどを通じて、新たな広がりを見せるリトアニアのクリエイティブシーンを幅広く紹介しました。
2019
Creative リトアニア
Rather than presenting Lithuania through a single discipline, the programme built a layered portrait through interwar advertising, experimental jewellery, waste-based ceramics, Julijonas Urbonas’s Euthanasia Coaster, the Code of Freedom. 1991 VR experience, jazz and audiovisual performance. The mix of historical memory, speculative design and contemporary culture gave the programme a distinct identity within DESIGNART Tokyo.
Creative リトアニア
単一の分野からリトアニアを紹介するのではなく、戦間期の広告、実験的なジュエリー、廃材を用いた陶芸、ユリヨナス・ウルボナスの《Euthanasia Coaster》、VR体験《Code of Freedom. 1991》、ジャズ、そしてオーディオビジュアル・パフォーマンスを通して、多層的なリトアニアの姿を提示しました。歴史的な記憶、スペキュラティブ・デザイン、現代文化を横断する構成によって、DESIGNART Tokyoの中でも独自の存在感を持つプログラムとなりました。
2021
Creative リトアニア: Fluxus
Everyday is a Game explored Lithuania’s deep connection to the international Fluxus movement, marking its 60th anniversary through art, performance and experimentation. A ten-day programme in Tokyo brought together rarely shown Fluxus works, contemporary Lithuanian voices and playful participatory experiences, tracing a creative line from George Maciunas and Jonas Mekas to a new generation of artists.
Creative リトアニア：Fluxus
「Everyday is a Game」では、国際的な芸術運動である「Fluxus（フルクサス）」とリトアニアの深いつながりに焦点を当て、その誕生60周年をアート、パフォーマンス、実験的な試みを通して紹介しました。東京で開催された10日間のプログラムでは、普段目にする機会の少ないフルクサス作品と現代のリトアニアを代表するアーティストたちの表現、遊び心あふれる参加型の体験を展開。ジョージ・マチューナスやジョナス・メカスから新世代のアーティストへと受け継がれる、創造の系譜をたどりました。
2022
Creative リトアニア: Milestones
Marking 100 years of diplomatic relations between Lithuania and Japan, Milestones placed long-term cultural exchange and professional connections at the centre of the programme.
Creative リトアニア：Milestones
リトアニアと日本の外交関係樹立100周年を記念した「Milestones」では、両国の長期的な文化交流と文化関係者同士のつながりをプログラムの中心に据えました。
2024
Creative リトアニア: Virtual Island
Virtual Island presented Lithuania’s growing VR, XR and new media scene in Tokyo. Immersive experiences, animation, games and digital artworks were shown at UltraSuperNew Gallery as part of DESIGNART Tokyo, alongside professional meetings and the Pink Soup Party.
Creative リトアニア：Virtual Island
「Virtual Island」では、発展を続けるリトアニアのVR、XR、ニューメディアシーンを東京で紹介しました。DESIGNART Tokyoの一環としてUltraSuperNew Galleryを会場に、没入型コンテンツ、アニメーション、ゲーム、デジタルアート作品などを展示。あわせて文化関係者によるミーティングや、Pink Soup Partyも開催しました。
Creative リトアニア
A five-day programme in Tokyo and Yokohama brought Lithuanian cultural and creative organisations to Japan for professional meetings, networking and exchange. The delegation represented contemporary music, performing arts, theatre, artist residencies and independent cultural spaces, with a conference and networking events.
Creative リトアニア
東京と横浜で開催された5日間のプログラムでは、リトアニアの文化・クリエイティブ分野で活動する団体が来日し、文化関係者とのミーティングやネットワーキング、交流を行いました。現代音楽、舞台芸術、演劇、アーティスト・イン・レジデンス、インディペンデントな文化拠点など、幅広い分野から代表者が参加し、カンファレンスやネットワーキングイベントも開催されました。
2025
Creative リトアニア: Handcrafted Wonders
Handcrafted Wonders explored the meeting point of contemporary culture, craftsmanship and heritage. Bringing together visual and performing arts, museums, residencies and community-based practices, the programme introduced a diverse group of Lithuanian creators and cultural organisations to audiences and professionals in Tokyo.
Creative リトアニア：Handcrafted Wonders
「Handcrafted Wonders」では、現代文化、クラフト、文化的遺産が交わる地点に焦点を当てました。ビジュアルアートや舞台芸術、博物館、アーティスト・イン・レジデンス、地域に根ざした活動など、多様な分野で活動するリトアニアのクリエイターや文化団体を、東京の一般来場者や文化関係者に紹介しました。
Previous participants
2018
Jolita Vaitkutė, Tadas Černiauskas, Gerda Liudvinavičiūtė (CELSIUS 273), Karolina Petraityte ir Lukas Kučinskas (Vilnius Academy of Arts), LT Shop Tokyo.
2019
Julijonas Urbonas, Agnė Kučerenkaitė, Boylston Jazz, Junya Fukumoto, Liutauras Janušaitis, Ekah Kim, Keisuke Higashino, Metroscan.
2021
Julijonas Urbonas, Lithuanian Interdisciplinary Artists’ Association / SODAS 2123, Lina Lapelytė, Vaiva Grainytė, Rugilė Barzdžiukaitė, Gintaras Sodeika, Tomo Yamaguchi.
2022
Danas Skramtai (Lithuanian National Philharmonic Society), Lolita Varanavičienė, Rūta Elijošaitytė-Kaikarė (Lithuanian Publishers Association), Daiva Jeremičienė, Agnė Biliūnaitė (Lithuanian Theatre Information Centre), Romualdas Požerskis (Kaunas Photography Gallery).
2024
Matas Drukteinis (ART GENE / Meno genas), Ana Ablamonova (Operomanija), Rusnė Kregždaitė (MMLAB), JL Murtaugh (Rupert), Živilė Diawara (LOFTAS), Simas Chomentauskas, Linas Ražinskas (Gluk Media), Tadas Bojarskas (Iron Cat), Darius Vizbaras (Kosmos Theatre), Žilvinas Naujokas (Tauras Films), Agnesta Filatovė (Arttech Agency).
2025
Lina Rimkienė (Anykščiai Art Incubator), Sima Jundulaitė (Plungė Public Library), Karolina Paškevičienė (Klaipėda City Center of Ethnic Culture / Lauksnos Festival), Lina Motuzienė (Neringa Museums), Skaistė Vasiliauskaitė-Dančenkovienė (Ukmergė Art Society), Jonas Tertelis.
2018年
ヨリタ・ヴァイトクテ、タダス・チェルニャウスカス、ゲルダ・リウドヴィナヴィチューテ（CELSIUS 273）、ヴィリニュス美術アカデミー、LT Shop Tokyo
2019年
ユリヨナス・ウルボナス、アグネ・クチェレンカイテ、Boylston Jazz、福本純也、リウタウラス・ヤヌシャイティス、Ekah Kim、東野圭祐、Metroscan
2021年
ユリヨナス・ウルボナス、リトアニア学際芸術家協会／SODAS 2123、リナ・ラペリテ、ヴァイヴァ・グライニテ、ルギレ・バルズジュカイテ、ギンタラス・ソデイカ、Tomo Yamaguchi
2022年
ダナス・スクラムタイ（リトアニア国立フィルハーモニー協会）、ロリータ・ヴァラナヴィチエネ、ルータ・エリヨシャイティテ＝カイカレ（リトアニア出版社協会）、ダイヴァ・イェレミチエネ、アグネ・ビリウナイテ（リトアニア演劇情報センター）、ロムアルダス・ポジェルスキス（カウナス写真ギャラリー）
2024年
マタス・ドルクテイニス（ART GENE／Meno genas）、アナ・アブラモノヴァ（Operomanija）、ルスネ・クレグジュダイテ（MMLAB）、JL・マータウ（Rupert）、ジヴィレ・ディアワラ（LOFTAS）、シマス・ホメンタウスカス、リナス・ラジンスカス（Gluk Media）、タダス・ボヤルスカス（Iron Cat）、ダリウス・ヴィズバラス（Kosmos Theatre）、ジルヴィナス・ナウヨカス（Tauras Films）、アグネスタ・フィラトヴェ（Arttech Agency）
2025年
リナ・リムキエネ（アニークシュチェイ・アート・インキュベーター）、シマ・ユンドゥライテ（プルンゲ公共図書館）、カロリナ・パシュケヴィチエネ（クライペダ市民族文化センター／Lauksnos Festival）、リナ・モトゥジエネ（ネリンガ博物館）、スカイステ・ヴァシリアウスカイテ＝ダンチェンコヴィエネ（ウクメルゲ芸術協会）、ヨナス・テルテリス
Previous partners
Arts Council Tokyo
Lithuanian Council for Culture
EU-Japan Fest
Embassy of Lithuania in Japan
NOSIGNER
EU Delegation to Japan
Japan-Lithuania Friendship Association
DESIGNART Tokyo